Thousands of visitors – is the Urban Art Biennale worthwhile in the Völklingen ironworks?


What to see and where
:
Already thousands of visitors – is the Völklingen Steelworks Urban Art Biennale worth it?

With free entry, Urban Art attracted many visitors on opening day and also offered quirky things in the center of Völklingen – from toy workers to a car ping pong table to play on.

Eid ECSSSTH AABUESG of the Urnb “A Art” eruwd so tug nmao, nemgne sdas rrkltneodaiere. mti idilgteremn nvo rsloatubodrcm in daeencrh ducrh serneu usetguasnleln t.nsrfei – rnslüket nsdi ad and uhac edela batehiünerteert udn llaeg ads tsi nw udn ierh orcapesnnheg erwdne ovn enmei ixM asu dtknre,utuIsrilu nutraut

edr rtnettii brut rafi am uentsf, agrfögn nud soch am rfnhüe agtimt nwrae 1050 secttki uesggbaeen und leal estentnaegz fngnhueü uehstacu.bg ob sad ßergo eesntreis na end iefkntaRaRa, ga? l ieBl bera an den enmoenkdm nnoheneeWdc dins erdwei eivel da eDi Rnaonzse nuerser nlgAtssenleuu teigst rmmie etiw,er rwi sdni sbdetieuwn in dne ,nFcihenecrtearnshh ndu eeMcnhsn ehennm mhrreee Stunned tFhar fua cs,hi um sad rWltebkeuulret uz ee.csb“hnu asD ebeersegti cauh nhi ,bsetls wo er hodc ikne aSäarrenld nud asu der leicnhasssk dnMlstsaufmehcusa nhac leigVnölnk kgonmeme :sei nrdAee„ nusuMieekmdsetror cefahfns es elthcvieli liamne mi ebLen ni eid -cHehthniurtaN.eec irW arwen hcnso meawzli i“r,dn asgt er zslto dun ietsh sda beerrellWtukut lsa lPsaat „ dre b”eita.r In aiVelelsrs nköen nam ienen slaPta sed ldAes iegtcb,nihes in gkinönllVe neuf,e edr dne sueinGtrdn frue sda ​​​​​​Lnbee eteggl ,abeh sda iwr ueteh lela hrnüfe wudnr.e ads kmmoe cuah ünriel bie den nie dnu esnKtrlün tgu an, ide ehri reWek ciahflve in englVnilök an tor nud eSlelt rcsnffheea häne,tt without feett .eaGgn ri„W nzhlea thnrcliaü awset for ied eiers dnu die bet,irA reab knee snmeu.mUnt iet Reab OS Netestnsrai, E dfinn “Eturf Cish Nakn Fau danreresauehg Etrniaeb nvieweer, s dei zisnncihwe nee lreeednocth dauwngrn vmo rtsbr-haecreunuba- n

Edi works Ekedcntt man sensciezhw ebra hinct urn ni dne iershnntte nnwekil dun eekcn eds eticevrgwn tahnü -eat, el rnodens ni ieemsd arjh larstes auhc in edr klgölevirn sd.nnetait -nbaa “rtru>” man hclite nde egW und eid nseßeßerskierberchierk am nhoafBh doer dei febnsllae dotr ivtnwereeg anieMitebturrria an edr etet,uslllBahse ied nemei nsi neHosiebn fclenphüs netnk,nö wräen sie nihtc nur .usarfpüehtg saDs ntusK cauh tmi omHur fwartaneu ,nkan ztegi scih ni rde ocarFbehr e:ssPgaa roDt tah nBeetedto oanuiBfl niee rlwe, envekti ltunrlaega hnitslsiTcpeatent – ​​​​​​die rlchütian sella edrnae asl -kMpteeatfaßWm hat – brüe drie rdtieanienhnre rkaenepd Auost tiist.elrnla deesosrBn dinrKe nuzent e,s sasd anm dtor hiatchcslät imt eineehegln gSclnäreh hiitcenTssn elepnis nka.n dUn cuha ni erd mniehegale Raiö – cnnhgBlk – tlnichieeg tsei ahrJne a rnseLedat – tis utnKs to ne,ehs Crete nnnte hsci irnee red dire der ruhree, b esni krWe sit der tGppehemii sed eGonesaerrikt:rld “sDa reü wdn hcua raened uneseM eenrg inzeg”e.

eBeinrcuhs aRgien deerrBml-Ono hta nde EWg etadnrrw, e ied stnuK “gngeae” nr se haeb its assienudrceothrl tug fees, gnlal against the H, bomrruine dei den Kotnatrs rde ledriB ruz veannllfeer etüHt ilbet. oS ihest sda cuha abainF enorB,n edr äegliemßgr ni dei telA tüeHt eht,g iwel sie lenla atswe tebie, den eidnrnK nud ned srnhweaeEnc. nd”U ndene dnah”se, wciz agst Blie. re sie,sw sdsa nam Kard – ni ualSsnchselk – and errten mit umenes cno.alke nI ikegönlnVl beah anm a eMuusm üfr elal ksnalerltssAe dnu ttoitiNleäanna hensttene lsesan, edr sfrnEuönggtaf der agteucn Atr ehabl ads geucterkzi ads geucterkzi ads.

Leave a Comment